Athenry

 

Um die Landkarten benutzen zu können, wird ein Browser benötigt, der das Canvas Tag unterstützt.
To use the maps a browser supporting the Canvas tag is required.

OpenStreetMaps contributors)

AC
Athenry Burg / Athenry Castle
CG
Stadttor / City Gate
DP
Dominikanerabtei / Dominican Priory
MC
Kirche zur Hl. Maria / St. Mary's Church
SQ
Marktplatz / Market Square
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Als die Anglo-Normannen nach und nach die Connacht eroberten, begannen sie ihren neuen Besitz durch Burgen zu befestigen. In Athenry (Baily Átha an Rí - Stadt (an) der Furt des Königs) erbauten sie eine Burg, um die namensgebende Furt abzusichern.

Als Marktstadt stieg Athenry bald zu Wohlstand auf, wurde aber immer wieder von verfeindeten Familien angegriffen, bis sie Ende des 16. Jahrhunderts völlig zerstört wurde.

When then Anglo-Normans conquered the Connacht by and by, they began to fortify their new possessions with castles. In Athenry (Baily Átha an Rí - town on the ford of the king) they built a castle to safeguard the name-giving ford.

As a market town Athenry soon rose to wealth, but was again and again attacked by hostile families, until it was completely destroyed at the end of the 16th century.

Zugeordnete Themen / Assigned Topics:
Lage / Location

Irish grid: M 50293 27881

 

Um die Landkarten benutzen zu können, wird ein Browser benötigt, der das Canvas Tag unterstützt.
To use the maps a browser supporting the Canvas tag is required.

Wiki Commons)