![]() ![]() |
Der Westen / The westAchill Island
Viele Geschichten ranken sich um die Kriegerin und Piratin Grace O'Malleys (auch Granuaile genannt), die eines ihrer Quartiere in diesem Turm hatte. Sie war eine bessere Anführerin als ihre männlichen Zeitgenossen und ein rebellisches und trotziges Gegengewicht zu den englischen Herrschern. Ihr zu Ehren wurde in Louisburgh ein kleines Museum eingerichtet.
Many stories evolved around the warrior and pirate Grace O'Malley (a.k.a. Granuaile), who had one of her quarters in this tower. She was a better leader than her male contemporaries, and a rebellious and defiant counterpart to the English rulers. There is a small museum to her memory in Louisburgh.
|