![]() ![]() |
Der Westen / The westCarrowmoreIm Westen von Carrowmore sehen wir einen Tafelberg (namens Knocknarea), auf dem ein kleiner Hügel zu erkennen ist. Dieser Hügel ist ein Ganggrab, etwa 5 Meter hoch und 15 Meter im Durchmesser. Hier soll Königin Maeve bestattet sein, eine legendäre Kriegerkönigin deren Taten in Epen wie "Der Rinderraub von Coolin" ("Táin Bó Cuailnge") durch die Jahrhunderte überliefert wurde.
To the west of Carrowmore we can see a mesa (named Knocknarea), upon which a small mound can be seen. This mound is actually a passage grave, about 5 metres high and 15 metres in diameter. Here Queen Maeve is said to be buried, a legendary warrior queen whose deeds are handed down the ages in epic stories like "The cattle robbery of Coolin" ("Táin Bó Cuailnge").
|