Der Osten / The east

Naas - Killashee House

Naas ist eine recht typische Irische Stadt: Die Hauptstraßen zu eng für den vielen Verkehr, beidseitig kleine Geschäfte mit bunten Fassaden. Um Platz zu schaffen wurden die Wegweiser eingespart.
Im Süden der Stadt liegt das Killashee House, das in ein Luxushotel umgewandelt wurde (mit eigenem Hubschrauberlandeplatz). Das Restaurant Nun's Kitchen steht aber auch Nicht-Bewohnern offen; ebenso wie der wunderbare Garten auf der Rückseite des Hauses. Ideal für den Spaziergang nach dem Essen.

Naas is a typical Irish town: The main road is much too narrow for all the traffic, on both sides bordered with little shops with colorful storefronts. To make more space the waysigns have been removed.
In the south of the town there is Killashee House that has been converted to a luxury hotel (with its own helicopter take-off place). The restaurant Nun's Kitchen is also open for non-residents; as well as the wonderful gardens on the backside of the house. Great for a walk after dining.

Zurück nach Kildare Back to Kildare

Übersicht "der Osten" Overview "the east"

Weiter nach Sallins On to Sallins