Der Suedwesten
The south-west

Limerick: King John's Castle

Im zwölften Jahrhundert ließ der angelsächsische Konig John, Bruder des viel berühmteren Richard Löwenherz, eine Brücke über den Shannon und gleichzeitig eine Burg zu deren Verteidigung bauen. 1202 war die Burg vollendet, aber König John hat sie nie selbst betreten.
Heutzutage bietet das Schloss eine Geschichtsausstellung und eine Multi-Visionen Schau, die uns lebhaft erzählt, wie Limerick von den Engländern eingenommen wurde.
Auf der anderen Seite des Shannons gibt es noch mehr zu sehen. Und da wir schon in der gleichnamigen Stadt sind, hier ein paar Limericks.
www.gardensireland.com/king-john_s.html

In the twelfth century, the Angle-Saxon King John, brother of the much more famous Richard Lionheart, ordered the erection of a bridge over the Shannon and a castle to defend it. The castle was finished in 1202, but King John never set foot in it.
Today the castle offers a historical exhibition and a multi-vision show which tells us very lively how Limerick was conquered by the English.
But there is more to see on the other side of the Shannon. And as we are in the town of the same name, here are some Limericks.
www.gardensireland.com/king-john_s.html


Zurück zu den Celtic Gardens
Back to the Celtic Gardens

Übersicht "der Südwesten"
Overview "the south-west"

Übersicht "der Süden"
Overview "the south"