Clonmel

Hauptwache / Main Guard

(2003-08-21)

James Butler, 1. Herzog von Ormond, ließ in den 1670ern ein neues Gerichtsgebäude erbauen. 1715 wurde die Gerichtsbarkeit von den Herzogen auf die Krone übertragen und bis 1810 wurden hier Schwurgerichtssitzungen abgehalten. Danach widersprechen sich die Quellen im Internet: Einerseits soll das Gebäude für Geschäftslokale adaptiert worden sein, andererseits soll es als Baracke für die Stadttruppen gedient haben - wodurch es auch seinen Namen bekam. Einig sind sich die Quellen wieder, dass es bei der Renovierung in den 1990ern wieder in seinen ursprünglichen Zustand versetzt wurde. Heute ist ein Museum und die Touristen Info im Gebäude untergebracht.

James Butler, 1st Duke or Ormond, had built a new courthouse in the 1670s. In 1715 the jurisdiction was moved from the Dukes to the Crown and until 1810 the Clonmel Assize Court was held in the building. Then the sources in the Internet disagree: Some say it was adapted for shops, others say it served as barracks for the town troops - hence the name. The sources agree again, that during the renovation in the 1990s the building was restored to its original state. Today it houses a museum and the tourist office.

Details von Clonmel / Details of Clonmel
Lage / Location
 

Um die Landkarten benutzen zu können, wird ein Browser benötigt, der das Canvas Tag unterstützt.
To use the maps a browser supporting the Canvas tag is required.

Wiki Commons)