Ringforts und Befestigungsanlagen / Ringforts and Fortresses

Ringforts waren zwischen dem 6. und 11. Jahrhundert die beliebtesten Wohngebäude in Irland, ihre Verwendung reicht aber möglicherweise etliche Jahrhundert weiter zurück. Die noch vorhandenen Ringforts gehen in die zehn Tausende und es gab vermutlich sehr viel mehr davon (der Historic Environment Viewer listet über 31000). Die Ringforts, die aus Erdwällen bestanden, wurden durch Jahrhundert langer Verwitterung stark beschädigt. Und die Ringforts, die aus Steinen gebaut wurden, wurden in späteren Jahren oft als billiger Steinbruch verwendet. Doch ihre alten Bezeichnungen gaben vielen heutigen Städten den Namen: Rath (ráth) für Ringforts mit Erdwall, Lis (lios) für den Innenhof eines Rath, Caher bzw. Cahir (cathair) oder Cashel (caiseal) für Ringforts mit Steinmauern und Dun (dún) für bedeutende Ringforts. Alte Karten und die moderne Luftbildarchäologie halfen, verschwundene Ringfort wieder zu entdecken.

Fast alle Ringforts, die wir besuchen, sind Cashels, die konserviert und für Besucher zugänglich gemacht wurden. Bei den privat betreuten Ringfort ist dafür normalerweise ein Unkostenbeitrag für den Erhalt fällig.

Ringfort were the favoured living places in Ireland between the 6th and the 11th century A.D., but may have been in use since several centuries before. The still existing ringforts number into the ten thousands and there were most likely many more of them (the Historic Environment Viewer lists over 31000). The ringforts with earthen walls were heavily damaged through the centuries by weathering. And the ringforts with stone walls were used as cheap quarries in later years. Yet their old denominations gave many contemporary towns their name: Rath (ráth) for ringforts with earth walls, Lis (lios) for the yard of a rath, Caher resp. Cahir (cathair) or Cashel (caiseal) for ringforts with stone walls and Dun (dún) for ringforts of importance. Old maps and aerial archaeology helped to rediscover vanished ringforts.

Almost all ringforts that we visit are cashels that were conserved and opened for visitors. For privately overseen ringforts there usually a contribution towards expenses for maintenance is due.

 


Use CTRL+mouse wheel to resize

Um die Landkarten benutzen zu können, wird ein Browser benötigt, der das Canvas Tag unterstützt.
To use the maps a browser supporting the Canvas tag is required.

Wiki Commons)

Clare / An Clár (CE)

BY
Ballyshanny Ringfort
CD
Caherdooneerish Ringfort
CL
Caherconnell Ringfort
CM
Cahercommaun Ringfort
CO
Cahermacnaughten Ringfort
CR
Craggaunowen
MH
Mooghaun Hügelfestung /
Mooghaun Hillfort

Donegal / Dún na nGall (DL)

GA
Grianan Aileach

Galway / Gaillimh (G)

AR
Aran Inseln /
Aran Islands

Kerry / Ciarraí (KY)

CG
Cahergall Steinfort /
Cahergall Stone Fort
CS
Cahersiveen
DB
Dunbeg Fort
DH
Derrynane Haus und Garten /
Derrynane House and Gardens
LB
Leacanabuaile Steinfort /
Leacanabuaile Stone Fort
LO
Loher Steinfort /
Loher Stone Fort
ST
Staigue Steinfort /
Staigue Stone Fort

Meath / An Mhí (MH)

HT
Anhöhe von Tara /
Hill of Tara

Roscommon / Ros Comáin (RN)

BG
Bellanagare
LK
Lough Key Forstpark /
Lough Key Forest Park
RC
Rathcroghan
TU
Tulsk

Westmeath / An Iarmhí (WH)

BH
Belvedere Haus /
Belvedere House
HU
Anhöhe von Uisneach /
Hill of Uisneach

Wexford / Loch Garman (WX)

HC
Irischer National Kulturerbe Park /
Irish National Heritage Park

Wicklow / Cill Mhantáin (WW)

GL
Glendalough