Powerscourt Gardens

Powerscourt Haus / Powerscourt House

 

Um 1300 errichteten die Normannen hier eine Burg als strategischen Stützpunkt. Diese Burg war im Besitz der Famile Poer, von der sich der Name "Poer's Court - Powerscourt" ableitet. Anfang des 17. Jahrhunderts kam das Anwesen in den Besitz der Familie Wingfield, in dem es die nächsten 350 Jahre verblieb, bevor es von der Familie Slazenger übernommen wurde.

Um seine gesellschaftliche Stellung zu unterstreichen, ließ Richard Wingfield, der 1. Vicomte von Powerscourt, um das zentrale Herrenhaus herum weitläufige Parklandschaften und Gärten angelegen. Die Nachfahren des Vicomte erweiterten Haus und Gärten und brachten von ihren Reisen Artefakte (oder zumindest Nachbildungen) aus Südeuropa mit.

Wir besuchen Haus und Gärten. Die anderen Teile des Anwesens, wie den Golfplatz, die Parklandschaft, das Hotel und anderes mehr bekommen wir nur am Rande zu sehen.

Around 1300 the Normans built here a castle as a strategically stronghold. This castle was owned by the family Poer, of which derives the name "Poer's Court - Powerscourt". At the beginning of the 17th century the estate came into the possession of the family Wingfield, which kept it for the next 350 years, before it was taken over by the family Slazenger.

To emphasize his social position, Richard Wingfield, the 1st Viscount of Powerscourt, created ample parks and gardens around the central mansion. The descendants of the viscount expanded house and gardens and brought artefacts (or at least replicas thereof) with them from their travels trough southern Europe.

We visit the house and the gardens. Of the other parts of the demesne, like the golf course, the parks, the hotels and some more we only catch a glance.

Zugeordnete Themen / Assigned Topics:
Lage / Location

Irish grid: O 21290 16410