Glendalough
Haus der Priester / The Priests' House
Das Haus der Priester wurde vermutlich an der Wende des 12. zum 13. Jahrhundert gebaut. Seinen Namen hat es daher, weil in ihm im 19. Jahrhundert Priester beigesetzt wurden. Auf einem Grabstein können wir den Teil eines Namens und ein Datum entziffern (Rev. Edward Pow... 28. September 1837), alle anderen sind schon zu stark verwittert.
Neben dem Gebäude stehen rechts im Bild die Überreste eines alten Hochkreuzes.
The Priests' House was presumably built at the turn from the 12th to the 13th century. It got its name when it was used as burial place for priests in the 19th century. On one of the flagstones we can decipher a partial name and a date (Rev. Edward Pow... 28. September 1837), all others are weathered too much.
Beside the building there are the remains of an old high cross on the right side of the picture.
Lage / Location
Irish grid: T 12295 96800
Übersicht über Glendalough / Overview of Glendalough
(© OpenStreetMaps contributors)
- DS
- Rehstein / Deer Stone
- GW
- Der Torbogen / The Gateway
- KC
- Kreuz des Hl. Kevin / St. Kevin's Cross
- KE
- Kirche zum Hl. Kevin / St. Kevins Küche / St. Kevin's Church / Kitchen
- KI
- Kirche zum Hl. Kieran / St. Kieran's Church
- LL
- Unterer See / Lower Lake
- MA
- Kirche zur Hl. Maria / St. Mary's Church
- PP
- Kathedrale zu St. Peter und St. Paul / Cathedral of St. Peter and St. Paul
- RT
- Rundturm / Round Tower
- SP
- Priorat zum Hl. Erlöser / St. Saviour's Priory
- VC
- Besucherzentrum / Visitors Centre