Liffey Head Bridge

Liffey Head Bog

(2017-07-13)

Nach einer knappen halben Stunde (inklusive vieler Fotopausen) verliert sich der kaum noch fußbreite Wasserlauf im hohen Gras. Der Pfad biegt in eine andere Richtung ab. Dunkle Wolken ziehen am Himmel auf und bringen die ersten Vorboten von Regen. Näher werden wir heute wohl nicht an die Quelle der Liffey herankommen. Wobei es nicht einmal eine richtige Quelle gibt, sondern nur eine Menge von Rinnsalen, die aus dem durchnässten Moorboden austreten, um sich von hier aus auf den langen Weg nach Dublin und der Irischen See zu machen.

After close to half an hour (with many photo stops) the watercourse, which is less then a foot in breadth at this point, disappears in the high grass. The path bends towards another direction. Dark clouds gather in the sky and bring the first harbingers of rain. We won't get any closer to the source of the Liffey today. Although, there is not even a proper source, only a mass of trickles that ooze out of the soaked bog ground, starting their long way towards Dublin and the Irish Sea.

Details von Liffey Head Bridge / Details of Liffey Head Bridge
Zugeordnete Themen / Assigned Topics:
Lage / Location