Johnstown Schloss und Gaerten / Johnstown Castle and Gardens

Ummauerter Garten / Walled Garden

(2015-07-08)

Von unserem ersten Besuch 2003 haben wir noch den prächtigen Ummauerten Garten im Gedächtnis: Lange Reihen von Blüten in allen Farben. Im Mai 2015 folgt eine Enttäuschung: Blumen sind hier kaum noch zu finden. Erst als wir im Juli wiederkommen, hat der Garten wieder fast seine frühere Pracht. Das Glashaus, das früher einige schönen Pflanzen beinhaltete, bedarf dringend einer Reparatur, auf den Rabatten daneben wachsen Wiesenblumen.

Hinter dem Garten erstreckt sich noch eine Obstplantage, die aber nicht öffentlich zugänglich ist.

From out first visit in 2003 we still bear the splendid Walled Garden in memory: Long rows of blossoms in all colours. In May 2015 we feel letdown: Flowers are scantly found. Only when we come back in July the garden has almost its former panoply. The glasshouse that formerly contained some very beautiful plants, is in desperate needs of repair, on the borders beside it meadow flowers grow.

Behind the garden spreads a fruit plantation, which however is not publicly accessible.

Ummauerter Garten im Detail / Expand on Walled Garden
Lage / Location

Irish grid: T 01715 16680

 
Übersicht über Johnstown Schloss und Gärten / Overview of Johnstown Castle and Gardens